Sicherheits‑Trainingskit
Kostenlos mit AbonnementGeben Sie Branche, Geräte und Zielgruppe ein, um Trainingsfolien (PPTX), ein Abnahme‑Trainingsprotokoll und ein Verständnisquiz zu generieren — plus Folien in 17 Sprachen für ausländische Mitarbeitende.
Das Arbeitsschutzgesetz schreibt regelmäßige, neue und spezielle Sicherheitsunterweisungen am Arbeitsplatz vor, aber in kleinen Betrieben gibt es oft niemanden, der die Materialien erstellt. Diese App erstellt für Sie Präsentationsfolien (PPTX) im passenden Ablauf, ein Schulungsprotokoll mit Unterschriftsfeld für die Teilnehmer (PDF) und ein Quiz zur Verständniskontrolle – Sie müssen nur Branche, Anlagen, Gefahrenquellen und Zielgruppe angeben. Gibt es ausländische Arbeitskräfte, können Sie die Folien zusätzlich in 17 Sprachen exportieren.
Melden Sie sich an und tippen Sie auf 'Use' — die App erscheint in DoDone.
Für wen · Wofür
Kleine Betriebe in Produktion, Bau oder Logistik
Bereiten Sie in weniger als 30 Minuten die Unterlagen und das Protokoll für die vierteljährliche Pflichtschulung vor und dokumentieren Sie alles.
Betriebe mit ausländischen Arbeitskräften
Führen Sie die gleiche Schulung mit Folien in der jeweiligen Landessprache wie Vietnamesisch oder Nepali durch.
Sicherheitsbeauftragte und Aufsichtspersonen
Erstellen Sie schnell Schulungsmaterialien für neue Mitarbeitende oder spezielle Unterweisungen je nach Tätigkeit.
So verwenden Sie es
- 1Geben Sie Branche, Anlagen, Tätigkeiten und Gefahrenquellen an, wählen Sie die Zielgruppe (neu, regelmäßig, speziell, Aufsicht) und die Dauer. Falls es kürzlich einen Unfall gab, können Sie diesen angeben.
- 2Klicken Sie auf [Erstellen], um eine Vorschau mit Gliederung, Inhalten, wichtigsten Regeln und Quiz zu sehen.
- 3Wählen Sie bei Bedarf eine Übersetzungssprache und klicken Sie auf [Übersetzen]. Prüfen Sie die Inhalte in den verschiedenen Sprachen.
- 4Exportieren Sie die Folien als [PPTX], geben Sie die Informationen für das Schulungsprotokoll (Betrieb, Dozent, Datum, Teilnehmerzahl) ein und erhalten Sie das [PDF Schulungsprotokoll].
Funktionen im Detail
Folien, die einem echten Trainingsablauf folgen
Folien führen durch Ziel → Gefahren → Unfallarten und Fälle → Regeln vor/während/nach → PSA → Notfallmaßnahmen → Abschluss, mit Unfallfällen als Warnfolien. Länge passt zur Sitzungsdauer (30–180 min).
Trainingsprotokoll und Verständnis‑Quiz
Ein PDF-Trainingsprotokoll mit Feldern für Arbeitsplatz, Sitzungstyp, Datum, Trainer, Dauer und Unterschrift der Teilnehmenden (5–60). Das Quiz erscheint als Fragen am Ende der Folien und als Antwortschlüssel im Protokoll.
17 Sprachen für ausländische Mitarbeitende
In 17 Sprachen übersetzen, darunter Vietnamesisch, Nepali, Khmer und Usbekisch, und für jede Sprache eine separate PPTX exportieren. Gerätenamen, Zahlen und PSA‑Bezeichnungen bleiben korrekt.
FAQ
Q.Zeigt die App gesetzliche Schulungszeiten und Zielgruppen an?
Dieses Tool erstellt einen Entwurf für Ihre Schulungsunterlagen. Die gesetzlichen Zeiten, Zielgruppen und Intervalle richten sich nach den Vorgaben des Arbeitsministeriums und der Betriebsgröße – bitte prüfen Sie diese unbedingt selbst.
Q.Kann ich die Folien bearbeiten?
Die PPTX-Datei können Sie in PowerPoint beliebig anpassen. Um die Inhalte grundlegend zu ändern, passen Sie bitte die Gefahrenquellen oder Beispiele an und erstellen Sie die Unterlagen erneut.
Q.Wie genau sind die Übersetzungen?
Bezeichnungen von Anlagen, Zahlen und Schutzausrüstung werden möglichst beibehalten. Trotzdem empfehlen wir, die Übersetzungen vor der Schulung von einer Person mit entsprechenden Sprachkenntnissen prüfen zu lassen.
Diese App — und jede Work-App — ist für DoDone-Abonnenten kostenlos.
Neue Work-Apps erscheinen laufend und sind während Ihres Abonnements ohne zusätzliche Kosten verfügbar. Tippen Sie auf 'Use' und starten Sie sie unter 'My Work Apps' in DoDone.